Rzehak Wojciech (1967- )
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(112)
Forma i typ
Książki
(112)
Publikacje dydaktyczne
(110)
Dramat (rodzaj)
(68)
Proza
(20)
Poezja
(19)
Pokaż więcej ...
Publikacje informacyjne
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(103)
nieokreślona
(35)
wypożyczone
(14)
tylko na miejscu
(3)
Placówka
Zgłobice
(56)
Tarnowiec
(63)
Wola Rzędzińska
(31)
Zgłobice - czytelnia
(4)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(307)
Ławnicki Lucjan
(194)
Zarawska Patrycja (1970- )
(190)
Steel Danielle (1947- )
(182)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(175)
Rzehak Wojciech (1967- )
(112)
Pokaż więcej ...
Prus Bolesław (1847-1912)
(170)
Włodarczyk Barbara
(155)
Popławska Anna
(151)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(148)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(148)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(143)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(134)
Ludwikowska Jolanta
(128)
Sandemo Margit (1924-2018)
(124)
Roberts Nora (1950- )
(120)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(119)
Twardowski Jan (1915-2006)
(113)
Christie Agatha (1890-1976)
(109)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(107)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(106)
Disney Walt (1901-1966)
(106)
Drabik Wiesław (1956- )
(106)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(102)
Roberts Nora
(102)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(97)
Stadtmüller Ewa
(96)
Fabianowska Małgorzata
(95)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(95)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(94)
Szulc Andrzej
(94)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(93)
Shakespeare William (1564-1616)
(93)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(89)
Szal Marek
(87)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(85)
King Stephen (1947- )
(84)
Siudak Jacek
(84)
Cussler Clive (1931-2020)
(83)
Głowińska Anita
(83)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(82)
Spirydowicz Ewa
(82)
Tuwim Julian (1894-1953)
(82)
Żukowski Jarosław
(82)
Marciniakówna Anna
(80)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(80)
Kownacka Maria (1894-1982)
(79)
Wasilewski Kazimierz
(77)
Marlier Marcel (1930-2011)
(74)
Chmielewski Henryk Jerzy (1923-2021)
(73)
Hitchcock Alfred (1899-1980)
(73)
Zimnicka Iwona (1963- )
(73)
Mazan Maciejka
(72)
Filipowska Agnieszka
(71)
Siesicka Krystyna (1928- )
(71)
Clark Brenda
(69)
Jaczewska Edyta
(68)
Mróz Remigiusz (1987- )
(66)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(65)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(65)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(64)
Cartland Barbara (1902-2000)
(63)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(63)
Webb Holly
(63)
Grabowski Andrzej (1947- )
(62)
Polańczyk Danuta
(62)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(62)
Child Lee (1954- )
(61)
Pintara Maciej
(61)
Godula Patrycja
(60)
Sandemo Margit (1924-2018) Saga o ludziach lodu
(60)
Michalak Katarzyna (1969- )
(58)
Nesme Alexis
(58)
Nurowska Maria (1944-2022)
(58)
Wójcik Elżbieta
(58)
Bourgeois Paulette (1951- )
(57)
Górski Wojciech
(57)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(57)
Bunsch Karol (1898-1987)
(56)
Górski Wojciech (ilustrator)
(55)
Jennings Sharon (1954- )
(55)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(55)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(55)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(55)
Goscinny René (1926-1977)
(54)
Masterton Graham (1946- )
(54)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(54)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(53)
Olejnik Donata
(53)
Popławska Anna (filolog)
(53)
Bahdaj Adam (1918-1985)
(52)
Makuch Maria
(52)
Myśliwy Agnieszka
(52)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(51)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(50)
Ross Tony (1938- )
(50)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(49)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(49)
Coben Harlan (1962- )
(48)
Dickens Charles (1812-1870)
(48)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(94)
1990 - 1999
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(86)
1801-1900
(40)
1501-1600
(20)
1901-2000
(18)
1701-1800
(13)
Pokaż więcej ...
1601-1700
(11)
1918-1939
(11)
500-401 p.n.e.
(11)
1901-1914
(3)
1945-1989
(3)
1401-1500
(2)
1989-2000
(1)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(112)
Język
polski
(112)
Odbiorca
Szkoły średnie
(101)
Gimnazja
(7)
Szkoły podstawowe
(7)
Szkoły ponadgimnazjalne
(5)
Licea
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(57)
Literatura angielska
(21)
Literatura grecka
(11)
Literatura francuska
(9)
Literatura niemiecka
(7)
Temat
Literatura polska
(58)
Tragedia
(32)
Język polski (przedmiot szkolny)
(30)
Miłość
(28)
Dramat romantyczny
(23)
Pokaż więcej ...
Literatura angielska
(21)
Shakespeare, William (1564-1616)
(21)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(20)
Język polski (przemiot szkolny)
(19)
Odpowiedzialność moralna
(17)
Duchy
(15)
Spisek
(15)
Władcy
(15)
Zdrada
(15)
Metamorfoza postaci
(14)
Zemsta krwawa
(14)
Mesjanizm
(13)
Powroty zmarłych
(13)
Wina (etyka)
(13)
Więźniowie
(13)
Świadomość narodowa
(13)
Władza
(12)
Julia Kapulet (postać fikcyjna)
(11)
Konflikt pokoleń
(11)
Literatura grecka
(11)
Rody
(11)
Romeo Monteki (postać fikcyjna)
(11)
Literatura francuska
(9)
Przepowiednie
(9)
Zabójstwo
(9)
Arystokracja
(8)
Dramat (gatunek literacki)
(8)
Klasy społeczne
(8)
Patriotyzm
(8)
Rewolucja
(8)
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.)
(8)
Zemsta
(8)
Edyp (postać mitologiczna)
(7)
Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
(7)
Kazirodztwo
(7)
Literatura niemiecka
(7)
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057)
(7)
Matki i synowie
(7)
Ojcobójstwo
(7)
Poczucie winy
(7)
Rodzina
(7)
Zawód miłosny
(7)
Bóg
(6)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(6)
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939)
(6)
Ajschylos (525-456 p.n.e.)
(5)
Cierpienie
(5)
Konflikt psychiczny
(5)
Mężczyzna
(5)
Ojcowie i synowie
(5)
Powieść epistolarna
(5)
Samobójstwo
(5)
Samotność
(5)
Ziemiaństwo
(5)
Awans społeczny
(4)
Bajki i baśnie
(4)
Balzac, Honoré de (1799-1850)
(4)
Chrześcijaństwo
(4)
Cnoty i przywary (motyw)
(4)
Fraszki
(4)
Historiozofia
(4)
Katastrofizm (pogląd)
(4)
Klątwa
(4)
Kochanowski, Jan (1530-1584)
(4)
Krasicki, Ignacy (1735-1801)
(4)
Krasiński, Zygmunt (1812-1859)
(4)
Krzyżacy
(4)
Opowiadania i nowele
(4)
Pieśń (gatunek literacki)
(4)
Powieść
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Powieść poetycka
(4)
Robotnicy
(4)
Rycerstwo
(4)
Satyra
(4)
Treny
(4)
Wallenrod, Konrad (?-1393)
(4)
Zamek w Malborku
(4)
Ballada (gatunek literacki)
(3)
Dąbrowska, Maria (1889-1965)
(3)
Hamlet (postać fikcyjna)
(3)
Las
(3)
Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)
(3)
Powstanie styczniowe (1863-1864)
(3)
Powstańcy styczniowi
(3)
Tożsamość osobista
(3)
Agamemnon (postać mitologiczna)
(2)
Czas
(2)
Diabeł
(2)
Dialog
(2)
Dusza
(2)
Dwory
(2)
Faust (postać fikcyjna)
(2)
Język polski
(2)
Klitajmestra (postać mitologiczna)
(2)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Dziady
(13)
Romeo i Julia
(11)
Król Edyp
(7)
Makbet
(7)
Kordian
(6)
Pokaż więcej ...
Cierpienia młodego Wertera
(5)
Bajki
(4)
Fraszki
(4)
Konrad Wallenrod
(4)
Nie-Boska komedia
(4)
Ojciec Goriot
(4)
Pieśni
(4)
Satyry
(4)
Szewcy
(4)
Treny
(4)
Gloria victis
(3)
Hamlet
(3)
Noce i dnie
(3)
Prometeusz skowany
(3)
Dwa teatry
(2)
Faust
(2)
Kandyd
(2)
Krótka rozprawa między trzema osobami panem, wójtem i plebanem
(2)
Odprawa posłów greckich
(2)
Oresteja
(2)
Sanatorium pod klepsydrą
(2)
Sklepy cynamonowe
(2)
Sonety krymskie
(2)
Testament
(2)
W małym dworku
(2)
Antigona
(1)
Antygona
(1)
Ballady i romanse
(1)
Mieszczanin szlachcicem
(1)
Oidipous Tyrannos
(1)
Oresteia
(1)
Popiół i diament
(1)
Prometheus desmotis
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(20)
1001-1100
(8)
1501-1600
(7)
1901-2000
(7)
1701-1800
(6)
Pokaż więcej ...
1301-1400
(5)
500-401 p.n.e.
(5)
1901-1914
(3)
1918-1939
(3)
1945-1989
(3)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
101-200
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1401-1500
(1)
1601-1700
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
501-600
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
601-700
(1)
701-800
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Zabór rosyjski
(16)
Polska
(14)
Werona (Włochy)
(11)
Szkocja (Wielka Brytania)
(7)
Teby (Grecja)
(7)
Pokaż więcej ...
Paryż (Francja)
(5)
Litwa
(4)
Dania
(3)
Polesie
(3)
Argos (Grecja)
(2)
Francja
(2)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Lektura z opracowaniem
(97)
Tragedia
(34)
Dramat (gatunek literacki)
(23)
Materiały pomocnicze
(15)
Dramat romantyczny
(10)
Pokaż więcej ...
Antologia
(8)
Opracowanie
(8)
Powieść obyczajowa
(6)
Opowiadania i nowele
(5)
Powieść epistolarna
(5)
Bajki i baśnie
(4)
Fraszki
(4)
Pieśń (gatunek literacki)
(4)
Powieść poetycka
(4)
Satyra
(4)
Treny
(4)
Ballada (gatunek literacki)
(3)
Dialog
(2)
Parodia
(2)
Powiastka filozoficzna
(2)
Powieść
(2)
Sonety
(2)
Dramat polski
(1)
Komedia
(1)
Słownik biograficzny
(1)
Słownik frazeologiczny
(1)
Słownik języka polskiego
(1)
Vademecum
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(104)
Literaturoznawstwo
(102)
Religia i duchowość
(2)
Językoznawstwo
(1)
112 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kordian : część pierwsza trylogii : spisek koronacyjny / Juliusz Słowacki ; opracował Wojciech Rzehak [ilustracje Lucjan Ławnicki]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2001]. - 127 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Słowacki Juliusz (1809-1849). Rzehak Wojciech (1967- ). Ławnicki Lucjan.
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Gimnazja Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Słowacki, Juliusz (1809-1849). Dramat romantyczny Literatura polska
Gatunek
Dramat romantyczny Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tarnowiec
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Antygona ; Król Edyp / Sofokles. Prometeusz skowany ; Oresteja / Ajschylos ; przełożyli Kazimierz Morawski, Jan Kasprowicz ; opracowali Anna Popławska, Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2003. - 378 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Autor
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Krół Edyp Ajschylos (525-456 p.n.e.). Prometeusz skowany Ajschylos (525-456 p.n.e.). Oresteja Morawski Kazimierz (1852-1925). Kasprowicz Jan (1860-1926). Popławska Anna (filolog). Rzehak Wojciech (1967- ). Ludwikowska Jolanta.
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Ajschylos (525-456 p.n.e.). Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Literatura grecka Tragedia
Gatunek
Antologia Tragedia Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.14'02-2 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2005. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Ludwikowska Jolanta. Morawski Kazimierz (1852-1925). Tłumaczenie Rzehak Wojciech (1967- ).
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Edyp (postać mitologiczna) Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Kazirodztwo Literatura grecka Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Tragedia Teby (Grecja)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Tragedia
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.14'02-2 (5 egz.)
Tarnowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.14'02-2 (1 egz.)
Wola Rzędzińska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2002]. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Ludwikowska Jolanta. Morawski Kazimierz (1852-1925). Tłumaczenie Rzehak Wojciech (1967- ).
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Edyp (postać mitologiczna) Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Kazirodztwo Literatura grecka Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Tragedia Teby (Grecja)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Tragedia
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Król Edyp Sofoklesa (V wiek p.n.e.), jeden z największych dramatów wszech czasów, przez Arystotelesa uznany za „najpiękniejszą tragedię”, mimo dwóch i pół tysiąca lat, jakie upłynęły od jego powstania, wciąż jest utworem żywym i fascynującym, stale powracającym na scenę. Na polski przekładano go dotąd co najmniej dwanaście razy. Większość tłumaczeń powstała w wieku XIX i w pierwszej połowie XX i wyszła spod pióra filologów klasycznych, dbających przede wszystkim o wierność wobec greckiego oryginału, kosztem prostoty wyrazu i komunikatywności. Sofokles pisał jednak dla szerokiej rzeszy odbiorców i brzmiał dla swoich współczesnych jasno i naturalnie. Był rozumiany powszechnie i bez trudu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.14'02-2 (10 egz.)
Tarnowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (5 egz.)
Wola Rzędzińska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (4 egz.)
Książka
W koszyku
Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2004. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Ludwikowska Jolanta. Morawski Kazimierz (1852-1925). Tłumaczenie Rzehak Wojciech (1967- ).
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Edyp (postać mitologiczna) Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Kazirodztwo Literatura grecka Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Tragedia Teby (Grecja)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Tragedia
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wola Rzędzińska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2003. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Ludwikowska Jolanta. Morawski Kazimierz (1852-1925). Tłumaczenie Rzehak Wojciech (1967- ).
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Edyp (postać mitologiczna) Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Kazirodztwo Literatura grecka Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Tragedia Teby (Grecja)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Tragedia
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tarnowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2007. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Ludwikowska Jolanta. Morawski Kazimierz (1852-1925). Tłumaczenie Rzehak Wojciech (1967- ).
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Edyp (postać mitologiczna) Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Kazirodztwo Literatura grecka Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Tragedia Teby (Grecja)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Tragedia
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tarnowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.14'02-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracowali Wojciech Rzehak, Katarzyna Duda-Kaptur ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Wydanie 3.zaktualizowane. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2020. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Autor
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.) Morawski Kazimierz (1852-1925) Rzehak Wojciech (1967- ) Duda-Kaptur Katarzyna Ludwikowska Jolanta
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły ponadgimnazjalne
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Edyp (postać mitologiczna) Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Język polski (przemiot szkolny) Kazirodztwo Literatura grecka Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Tragedia Władcy Teby (Grecja)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Tragedia
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Król Edyp Sofoklesa (V wiek p.n.e.), jeden z największych dramatów wszech czasów, przez Arystotelesa uznany za „najpiękniejszą tragedię”, mimo dwóch i pół tysiąca lat, jakie upłynęły od jego powstania, wciąż jest utworem żywym i fascynującym, stale powracającym na scenę. Na polski przekładano go dotąd co najmniej dwanaście razy. Większość tłumaczeń powstała w wieku XIX i w pierwszej połowie XX i wyszła spod pióra filologów klasycznych, dbających przede wszystkim o wierność wobec greckiego oryginału, kosztem prostoty wyrazu i komunikatywności. Sofokles pisał jednak dla szerokiej rzeszy odbiorców i brzmiał dla swoich współczesnych jasno i naturalnie. Był rozumiany powszechnie i bez trudu. Nowy przekład Antoniego Libery – pisarza, tłumacza i reżysera – jest próbą odtworzenia lub przywrócenia owej naturalności i prostoty. W zaproponowanej przez niego formie językowej i retorycznej tragedia Sofoklesa brzmi niemal jak dramat współczesny. Klarowne monologi, dynamiczne dialogi i ascetyczne chóry – wszystko to tworzy z owego arcydzieła nowoczesny metafizyczny thriller.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wola Rzędzińska
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dwa teatry : komedia w trzech aktach / Jerzy Szaniawski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2002]. - 64 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Szaniawski Jerzy (1886-1970). Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne Dramat (rodzaj)
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szaniawski, Jerzy (1886-1970). Literatura polska
Gatunek
Lektura z opracowaniem Dramat (gatunek literacki)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Tarnowiec
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-2 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dwa teatry : komedia w trzech aktach / Jerzy Szaniawski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2000]. - 64 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Szaniawski Jerzy (1886-1970). Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Publikacje dydaktyczne Dramat (rodzaj)
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Szaniawski, Jerzy (1886-1970). Literatura polska
Gatunek
Lektura z opracowaniem Dramat (gatunek literacki)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tarnowiec
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wielki testament / Franciszek Villon ; przełożył Tadeusz Żeleński-Boy ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2004]. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Villon François (1431-po 1463). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Poezja Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Villon, François (1431-po 1463) Ballada (gatunek literacki) Miłość Literatura francuska Poeci francuscy Przestępcy Rachunek sumienia Taniec śmierci Francja
Gatunek
Ballada (gatunek literacki) Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-1 (2 egz.)
Tarnowiec
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-1, 821.133.1-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wielki testament / Franciszek Villon ; przełożył Tadeusz Żeleński-Boy ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2005]. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Villon François (1431-po 1463). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Poezja Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Villon, François (1431-po 1463) Ballada (gatunek literacki) Miłość Literatura francuska Poeci francuscy Przestępcy Rachunek sumienia Taniec śmierci Francja
Gatunek
Ballada (gatunek literacki) Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szewcy / Stanisław Ignacy Witkiewicz ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2003. - 96 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Witkiewicz Stanisław Ignacy (1885-1939) Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939). Dramat (gatunek literacki) Język polski (przedmiot szkolny) Katastrofizm (pogląd) Klasy społeczne Literatura polska Rewolucja Robotnicy Władza
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tarnowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Szewcy / Stanisław Ignacy Witkiewicz ; opracowali Wojciech Rzehak, Agnieszka Woźny ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Wydanie 2. rozszerzone i uzupełnione. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2010. - 96 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura z Opracowaniem)
Autor
Witkiewicz Stanisław Ignacy (1885-1939) Rzehak Wojciech (1967- ). Woźny Agnieszka. Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939). Dramat (gatunek literacki) Język polski (przemiot szkolny) Katastrofizm (pogląd) Klasy społeczne Literatura polska Rewolucja Robotnicy Władza
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Naukowa sztuka ze śpiewkami w trzech aktach jest groteskowym dramatem modernistycznym należącym do kanonu literatury polskiej. Witkiewicz podjął w nim temat rewolucji i totalitaryzmu w czasach, kiedy nad Europą zawisły groźby komunizmu i faszyzmu. Bohaterami utworu są z jednej strony szewcy, skarżący się na trudy swojej pracy i głęboko przekonani, że są ofiarami krzywdy społecznej, a z drugiej strony ich ciemiężyciele: Robert Scurvy i jego „Dziarscy Chłopcy”. Roszczeniowa postawa prowadzi szewców od buntu do rewolucji, a wreszcie do przejęcia władzy i narzucenia rządów terroru. Jednak rywalizacja o władzę przynosi nowy przewrót, na czele którego stoi Hiper-Robociarz. Toruje on drogę do władzy towarzyszowi X i towarzyszowi Abramowskiemu. Katastroficzna a zarazem prorocza wizja przyszłego społeczeństwa, jaką kreśli Witkiewicz, mówi o mechanizacji relacji międzyludzkich i upadku cywilizacji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szewcy / Stanisław Ignacy Witkiewicz ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2004. - 96 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Witkiewicz Stanisław Ignacy (1885-1939) Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939). Dramat (gatunek literacki) Język polski (przedmiot szkolny) Katastrofizm (pogląd) Klasy społeczne Literatura polska Rewolucja Robotnicy Władza
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Naukowa sztuka ze śpiewkami w trzech aktach jest groteskowym dramatem modernistycznym należącym do kanonu literatury polskiej. Witkiewicz podjął w nim temat rewolucji i totalitaryzmu w czasach, kiedy nad Europą zawisły groźby komunizmu i faszyzmu. Bohaterami utworu są z jednej strony szewcy, skarżący się na trudy swojej pracy i głęboko przekonani, że są ofiarami krzywdy społecznej, a z drugiej strony ich ciemiężyciele: Robert Scurvy i jego „Dziarscy Chłopcy”. Roszczeniowa postawa prowadzi szewców od buntu do rewolucji, a wreszcie do przejęcia władzy i narzucenia rządów terroru. Jednak rywalizacja o władzę przynosi nowy przewrót, na czele którego stoi Hiper-Robociarz. Toruje on drogę do władzy towarzyszowi X i towarzyszowi Abramowskiemu. Katastroficzna a zarazem prorocza wizja przyszłego społeczeństwa, jaką kreśli Witkiewicz, mówi o mechanizacji relacji międzyludzkich i upadku cywilizacji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-2 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Szewcy / Stanisław Ignacy Witkiewicz ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2005. - 96 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Witkiewicz Stanisław Ignacy (1885-1939) Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939). Dramat (gatunek literacki) Język polski (przedmiot szkolny) Katastrofizm (pogląd) Klasy społeczne Literatura polska Rewolucja Robotnicy Władza
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Naukowa sztuka ze śpiewkami w trzech aktach jest groteskowym dramatem modernistycznym należącym do kanonu literatury polskiej. Witkiewicz podjął w nim temat rewolucji i totalitaryzmu w czasach, kiedy nad Europą zawisły groźby komunizmu i faszyzmu. Bohaterami utworu są z jednej strony szewcy, skarżący się na trudy swojej pracy i głęboko przekonani, że są ofiarami krzywdy społecznej, a z drugiej strony ich ciemiężyciele: Robert Scurvy i jego „Dziarscy Chłopcy”. Roszczeniowa postawa prowadzi szewców od buntu do rewolucji, a wreszcie do przejęcia władzy i narzucenia rządów terroru. Jednak rywalizacja o władzę przynosi nowy przewrót, na czele którego stoi Hiper-Robociarz. Toruje on drogę do władzy towarzyszowi X i towarzyszowi Abramowskiemu. Katastroficzna a zarazem prorocza wizja przyszłego społeczeństwa, jaką kreśli Witkiewicz, mówi o mechanizacji relacji międzyludzkich i upadku cywilizacji.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-2 (2 egz.)
Tarnowiec
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
W małym dworku / Stanisław Ignacy Witkiewicz ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Tomasz Prażuch]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2000]. - 64 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Witkiewicz Stanisław Ignacy (1885-1939) Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939). Dramat (gatunek literacki) Duchy Dwory Literatura polska Parodia Spirytyzm Ziemiaństwo Polska
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Parodia Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Tarnowiec
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-2 (3 egz.)
Wola Rzędzińska
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-2 (3 egz.)
Książka
W koszyku
W małym dworku / Stanisław Ignacy Witkiewicz ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Tomasz Prażuch]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2005]. - 64 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Witkiewicz Stanisław Ignacy (1885-1939) Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Dramat (rodzaj) Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939). Dramat (gatunek literacki) Duchy Dwory Literatura polska Parodia Spirytyzm Ziemiaństwo Polska
Gatunek
Dramat (gatunek literacki) Parodia Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
"W małym dworku" to dramat napisany przez Stanisława Ignacego Witkiewicza w 1921 roku, choć zamknął ON swój utwór dopiero w 1925. Uzupełnił go wtedy o dodatkową scenę mimiczną. Było odpowiedzią na dzieło Tadeusza Rittnera zatytułowane "W małym domku" z 1904. Witkiewiczowi nie spodobało się jego stereotypowe podejście, postanowił więc napisać parodię, w której skrytykował konwencję realistyczną.
Akcja toczy się w powiecie sandomierskim, w fikcyjnym majątku Kozłowice. Zarządza nim Dyapanazy Nibek, który niedawno pochował swoją żonę Anastazję. Mieszka wraz z dwiema nastoletnimi córkami Zosią oraz Amelką. Ojciec postanawia sprowadzić do domu młodą i urodziwą kuzynkę Anetę Wasiewiczównę. Liczy, że nauczycielka muzyki odpowiednio zaopiekuje się jego dziećmi. Te z kolei wydają się wcale nie potrzebować zastępczej matki. Majątek zamieszkiwany jest też przez niespełnionego poetę żyjącego w świecie marzeń, czyli Jęzorego Pasukiowskiego. Córki wpadają na szalony pomysł zorganizowania seansu spirytystycznego, podczas którego wywołują ducha Anastazji. Początkowo obecność zjawy nie robi wrażenia na członkach rodziny, nie zdają sobie jednak sprawy, jak drastyczny wpływ będzie miała na ich dalsze losy. Na jaw wyjdą liczne tajemnicze i dojdzie do niespodziewanych wydarzeń, na które nikt nie jest gotowy.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-2 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kandyd czyli Optymizm / Wolter ; przełożył i przypisami opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2005. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Wolter (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Wolter (1694-1778). Literatura francuska Miłość Optymizm Powiastka filozoficzna Teodycea Władza
Gatunek
Powiastka filozoficzna Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Kandyd, czyli optymizm jest satyryczną powiastką filozoficzną napisaną przez Woltera, wybitnego przedstawiciela francuskiego Oświecenia. Powiastka charakteryzuje się szybką narracją i pełną zaskakujących zwrotów akcją parodiującą powieści przygodowe swojej epoki. Oparta częściowo na faktach historycznych, nie stroni od fantastycznych opisów i nieprawdopodobnych wydarzeń. Problematyka powiastki dotyczy losów Kandyda, młodego bohatera wychowanego przez preceptora Panglossa w duchu leibnizowskiej filozofii optymizmu. Na skutek nieszczęśliwego zbiegu okoliczności, wychowany w cieplarnianych warunkach Kandyd zostaje wygnany ze swojej ojczyzny i tuła się po świecie, gdzie czekają na niego doświadczenia, wystawiające raz po raz na próbę jego wiarę w dobroć ludzi i świata. Barwne przygody bohatera są dla Woltera pretekstem do poruszenia najważniejszych problemów filozoficznych epoki Oświecenia, przede wszystkim pytania o zło i o receptę na życie szczęśliwe. w zderzeniu z ustaloną racjonalnie wiedzą o życiu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)
Tarnowiec
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kandyd czyli Optymizm / Wolter ; przełożył i przypisami opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2004. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Wolter (1694-1778). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rzehak Wojciech (1967- ). Siudak Jacek.
Forma i typ
Książki Proza Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Wolter (1694-1778). Literatura francuska Miłość Optymizm Powiastka filozoficzna Teodycea Władza
Gatunek
Powiastka filozoficzna Lektura z opracowaniem
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Kandyd, czyli optymizm jest satyryczną powiastką filozoficzną napisaną przez Woltera, wybitnego przedstawiciela francuskiego Oświecenia. Powiastka charakteryzuje się szybką narracją i pełną zaskakujących zwrotów akcją parodiującą powieści przygodowe swojej epoki. Oparta częściowo na faktach historycznych, nie stroni od fantastycznych opisów i nieprawdopodobnych wydarzeń. Problematyka powiastki dotyczy losów Kandyda, młodego bohatera wychowanego przez preceptora Panglossa w duchu leibnizowskiej filozofii optymizmu. Na skutek nieszczęśliwego zbiegu okoliczności, wychowany w cieplarnianych warunkach Kandyd zostaje wygnany ze swojej ojczyzny i tuła się po świecie, gdzie czekają na niego doświadczenia, wystawiające raz po raz na próbę jego wiarę w dobroć ludzi i świata. Barwne przygody bohatera są dla Woltera pretekstem do poruszenia najważniejszych problemów filozoficznych epoki Oświecenia, przede wszystkim pytania o zło i o receptę na życie szczęśliwe. w zderzeniu z ustaloną racjonalnie wiedzą o życiu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (3 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej