Morawski Kazimierz (1852-1925). Tłumaczenie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(5)
Forma i typ
Dramat (rodzaj)
(5)
Książki
(5)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Dostępność
dostępne
(9)
Placówka
Zgłobice
(2)
Tarnowiec
(4)
Wola Rzędzińska
(3)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(307)
Ławnicki Lucjan
(194)
Zarawska Patrycja (1970- )
(189)
Steel Danielle (1947- )
(182)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(175)
Morawski Kazimierz (1852-1925). Tłumaczenie
(-)
Pokaż więcej ...
Prus Bolesław (1847-1912)
(170)
Włodarczyk Barbara
(155)
Popławska Anna
(151)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(148)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(148)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(143)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(134)
Ludwikowska Jolanta
(130)
Sandemo Margit (1924-2018)
(124)
Roberts Nora (1950- )
(120)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(119)
Rzehak Wojciech (1967- )
(114)
Twardowski Jan (1915-2006)
(113)
Christie Agatha (1890-1976)
(109)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(107)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(106)
Disney Walt (1901-1966)
(106)
Drabik Wiesław (1956- )
(106)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(102)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(102)
Roberts Nora
(102)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(97)
Stadtmüller Ewa
(96)
Fabianowska Małgorzata
(95)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(95)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(94)
Szulc Andrzej
(94)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(93)
Shakespeare William (1564-1616)
(93)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(89)
Szal Marek
(87)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(85)
King Stephen (1947- )
(84)
Siudak Jacek
(84)
Cussler Clive (1931-2020)
(83)
Głowińska Anita
(83)
Spirydowicz Ewa
(82)
Tuwim Julian (1894-1953)
(82)
Żukowski Jarosław
(82)
Marciniakówna Anna
(80)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(80)
Kownacka Maria (1894-1982)
(79)
Wasilewski Kazimierz
(77)
Marlier Marcel (1930-2011)
(74)
Chmielewski Henryk Jerzy (1923-2021)
(73)
Hitchcock Alfred (1899-1980)
(73)
Zimnicka Iwona (1963- )
(73)
Mazan Maciejka
(72)
Filipowska Agnieszka
(71)
Siesicka Krystyna (1928- )
(71)
Clark Brenda
(68)
Jaczewska Edyta
(68)
Mróz Remigiusz (1987- )
(66)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(65)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(65)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(64)
Cartland Barbara (1902-2000)
(63)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(63)
Webb Holly
(63)
Grabowski Andrzej (1947- )
(62)
Polańczyk Danuta
(62)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(62)
Child Lee (1954- )
(61)
Pintara Maciej
(61)
Godula Patrycja
(60)
Sandemo Margit (1924-2018) Saga o ludziach lodu
(60)
Michalak Katarzyna (1969- )
(58)
Nesme Alexis
(58)
Nurowska Maria (1944-2022)
(58)
Wójcik Elżbieta
(58)
Górski Wojciech
(57)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(57)
Bourgeois Paulette (1951- )
(56)
Bunsch Karol (1898-1987)
(56)
Górski Wojciech (ilustrator)
(55)
Jennings Sharon (1954- )
(55)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(55)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(55)
Goscinny René (1926-1977)
(54)
Masterton Graham (1946- )
(54)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(54)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(54)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(53)
Olejnik Donata
(53)
Popławska Anna (filolog)
(53)
Bahdaj Adam (1918-1985)
(52)
Makuch Maria
(52)
Myśliwy Agnieszka
(52)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(51)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(50)
Ross Tony (1938- )
(50)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(49)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(49)
Coben Harlan (1962- )
(48)
Dickens Charles (1812-1870)
(48)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
500-401 p.n.e.
(5)
Kraj wydania
Polska
(5)
Język
polski
(5)
Odbiorca
Szkoły średnie
(5)
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
(5)
Temat
Edyp (postać mitologiczna)
(5)
Kazirodztwo
(5)
Literatura grecka
(5)
Matki i synowie
(5)
Ojcobójstwo
(5)
Pokaż więcej ...
Przepowiednie
(5)
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.)
(5)
Tragedia
(5)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Król Edyp
(5)
Temat: miejsce
Teby (Grecja)
(5)
Gatunek
Lektura z opracowaniem
(5)
Tragedia
(5)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(5)
Literaturoznawstwo
(5)
5 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2005. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Ludwikowska Jolanta. Morawski Kazimierz (1852-1925). Tłumaczenie Rzehak Wojciech (1967- ).
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Edyp (postać mitologiczna) Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Kazirodztwo Literatura grecka Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Tragedia Teby (Grecja)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Tragedia
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.14'02-2 (5 egz.)
Tarnowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.14'02-2 (1 egz.)
Wola Rzędzińska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (3 egz.)
Książka
W koszyku
Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2002]. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Ludwikowska Jolanta. Morawski Kazimierz (1852-1925). Tłumaczenie Rzehak Wojciech (1967- ).
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Edyp (postać mitologiczna) Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Kazirodztwo Literatura grecka Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Tragedia Teby (Grecja)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Tragedia
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
Król Edyp Sofoklesa (V wiek p.n.e.), jeden z największych dramatów wszech czasów, przez Arystotelesa uznany za „najpiękniejszą tragedię”, mimo dwóch i pół tysiąca lat, jakie upłynęły od jego powstania, wciąż jest utworem żywym i fascynującym, stale powracającym na scenę. Na polski przekładano go dotąd co najmniej dwanaście razy. Większość tłumaczeń powstała w wieku XIX i w pierwszej połowie XX i wyszła spod pióra filologów klasycznych, dbających przede wszystkim o wierność wobec greckiego oryginału, kosztem prostoty wyrazu i komunikatywności. Sofokles pisał jednak dla szerokiej rzeszy odbiorców i brzmiał dla swoich współczesnych jasno i naturalnie. Był rozumiany powszechnie i bez trudu.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.14'02-2 (10 egz.)
Tarnowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (5 egz.)
Wola Rzędzińska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (4 egz.)
Książka
W koszyku
Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2004. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Ludwikowska Jolanta. Morawski Kazimierz (1852-1925). Tłumaczenie Rzehak Wojciech (1967- ).
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Edyp (postać mitologiczna) Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Kazirodztwo Literatura grecka Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Tragedia Teby (Grecja)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Tragedia
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wola Rzędzińska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2003. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Ludwikowska Jolanta. Morawski Kazimierz (1852-1925). Tłumaczenie Rzehak Wojciech (1967- ).
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Edyp (postać mitologiczna) Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Kazirodztwo Literatura grecka Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Tragedia Teby (Grecja)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Tragedia
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tarnowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król Edyp / Sofokles ; przełożył Kazimierz Morawski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2007. - 88 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Autor
Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Ludwikowska Jolanta. Morawski Kazimierz (1852-1925). Tłumaczenie Rzehak Wojciech (1967- ).
Forma i typ
Dramat (rodzaj) Książki Publikacje dydaktyczne
Odbiorca
Szkoły średnie
Przynależność kulturowa
Literatura grecka
Temat
Edyp (postać mitologiczna) Sofokles (ok. 496-406 p.n.e.). Kazirodztwo Literatura grecka Matki i synowie Ojcobójstwo Przepowiednie Tragedia Teby (Grecja)
Gatunek
Lektura z opracowaniem Tragedia
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Tarnowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.14'02-2 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej