SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna Gminy Tarnów im. Ks. Jana Twardowskiego

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Ali Monica (1967- ). Bieroń Tomasz.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bengalczycy Emancypacja kobiet Emigracja Odmienność kulturowa Rodzina Życie codzienne Bangladesz Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Nazneen przyszła na świat w ubogiej bangladeskiej wiosce i wszystko wskazywało na to, że urodziła się martwa. Naznaczyło ją to poczuciem fatalizmu, które już jako dorosła kobieta zabrała ze sobą do Europy. Jej życie pozornie jest spokojne i ułożone. Przez całe lata prowadzenia domu i wychowywania dzieci Nazneen robi to, czego się od niej oczekuje. W ten kruchy spokój pewnego dnia wkracza Karim. Stawia przed nią pytania o tęsknoty, marzenia oraz poczucie przynależności. Roznieca w niej nurzę, która odzwierciedla zamęt trawiący całą społeczność.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zgłobice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maria Skłodowska-Curie : pierwiastki promieniotwórcze / [scenariusz i rysunki] Jordi Bayarri ; [kolory] Dani Saijas ; [przekład z języka hiszpańskiego Agata Ostrowska ; konsultacja merytoryczna Tomasz Rożek]. - Warszawa : Story House Egmont, © 2022. - 34, [14] stron : ilustracje kolorowe ; 15x21 cm.

(Najwybitniejsi naukowcy / Jordi Bayarri)

(Klub Świata Komiksu ; album 2054)

Autor

Bayarri Jordi (1972- ) Seijas Dani Ostrowska Agata (1990- ) Rożek Tomasz (1976- ) Lanuza Tayra. Kto jest kim w świecie Marii Skłodowskiej-Curie Bayarri Jordi (1972- ). Najwybitniejsi naukowcy

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Curie, Pierre (1859-1906) Chemicy Emancypacja kobiet Fizycy Nagroda Nobla Wynalazcy i odkrywcy Pierwiastki chemiczne Promieniotwórczość Francja Warszawa (woj. mazowieckie) Zabór rosyjski Paryż (Francja)

Gatunek

Komiks biograficzny

W tym tomie prezentujemy postać Marii Skłodowskiej-Curie, odkrywczyni dwóch pierwiastków promieniotwórczych – radu i polonu, dwukrotnie uhonorowanej Nagrodą Nobla.

Będąc jednym z najwybitniejszych naukowców w dziejach promowała naukę jako sposób poznawania świata, starała się też doprowadzić do tego, by współpraca intelektualna przekształciła się w narzędzie komunikacji pomiędzy narodami.

W materiałach dodatkowych znajdują się krótkie biogramy najważniejszych postaci występujących w albumie, posłowie dr. Tomasza Rożka, propagatora nauki i twórcy kanału Nauka To Lubię, oraz kalendarium odkryć bohatera albumu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wola Rzędzińska

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziedziczka łez / Katarzyna Droga. - Wydanie I. - Warszawa : Zwierciadło, 2023. - 309, [3] strony ; 21 cm.

(Saga drozdowska / Katarzyna Droga ; t. 2)

Autor

Droga Katarzyna (1965- ). Droga Katarzyna (1965- ). Saga drozdowska

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Lutosławscy (rodzina) Dwudziestolecie międzywojenne (1918-1939) Dwory Emancypacja kobiet Kobieta Mieszczaństwo Sekrety rodzinne Ziemiaństwo Drozdowo (woj. podlaskie, pow. łomżyński, gm. Piątnica) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Konstancja nie pragnie niespodzianek, najlepiej czuje się w klimacie polskiego dworku. Zula, jej przybrana córka przeciwnie - oczekuje wyzwań i wyjaśnienia tajemnicy swojego pochodzenia. Dziewczyna patrzy w przyszłość z nadzieją, marzy o studiach medycznych i poślubieniu ukochanego mężczyzny. Życie jednak jest bardziej skomplikowane, i medycyna, i ziemiaństwo zmieniają się powoli jak na tak dynamiczną epokę. A niespodzianki z definicji zaskakują...

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Tarnowiec

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Wola Rzędzińska

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Buntowniczki : niezwykłe Polki, które robiły co chciały / Andrzej Fedorowicz. - Warszawa : Prószyński Media, 2019. - 320 stron : fotografie, portrety ; 22 cm.

Autor

Fedorowicz Andrzej (dziennikarz).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Konopnicka, Maria (1842-1910) Kozłowska, Maria Franciszka (1862-1921) Krahelska, Wanda (1886-1968) Krzywicka, Irena (1899-1994) Lewandowska, Janina (1908-1940) Luksemburg, Róża (1871-1919) Pilsztynowa, Salomea Regina (1718-po 1760) Rubinstein, Helena (1870-1965) Toeplitz-Mrozowska, Jadwiga (1880-1966) Żmichowska, Narcyza (1819-1876) Żubr, Joanna (1786-1852) Emancypacja kobiet Filozofowie Kobieta Lekarze Lotnicy Pisarze polscy Podróżnicy Politycy Zakonnice Żołnierze Polska

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Bohaterki tej książki wybrały cel i przez całe życie uparcie do niego dążyły. Celem tym była wolność i niezależność. Nie akceptowały świata, który je otaczał, i były gotowe pójść na wojnę nawet z największymi - męskimi - autorytetami epoki. Nie znaczy to, że były wrogami mężczyzn, gdyż to właśnie mężczyźni stawali się ich największymi zwolennikami, otaczając buntowniczki aurą niewyobrażalnego wręcz uwielbienia. Wiele z naszych buntowniczek pozostawiło po sobie barwne - i zdumiewająco szczere - wspomnienia. Po wielu dekadach, a nawet wiekach od ich powstania to wciąż niezwykle inspirująca lektura. Zasiane przez nie ziarno buntu kiełkuje wciąż w nowych pokoleniach Polek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zgłobice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Liliowe opium / Julia Gambrot. - Warszawa : Wydawnictwo Lira, 2020. - 633, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Gambrot Julia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Absolwenci szkół wyższych Chirurdzy Dziecko pozamałżeńskie Emancypacja kobiet Kobieta Marzenia Sekrety rodzinne Zabójstwo seryjne

Gatunek

Powieść historyczna Kryminał

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Różany eter / Julia Gambrot. - Warszawa : Lira, 2020. - 538, [8] strony ; 23 cm.

Autor

Gambrot Julia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Emancypacja kobiet Studenci Wychowankowie domów dziecka Medycyna

Gatunek

Kryminał Powieść historyczna

Miłość, medycyna i fascynująca podróż w czasy la belle époque! Róża Zimmerman, wychowanka sierocińca, dostaje się na pierwszy rok studiów medycznych. Oprócz Róży rok akademicki zaczynają dwie inne studentki. Dziewczęta rozpoczynają niełatwą walkę o przetrwanie w męskim świecie, przeżywają pierwsze miłosne uniesienia i mierzą się z własnymi słabościami. Jednocześnie Róża musi rozwikłać tajemnicę związaną ze swoim pochodzeniem. Ma wrażenie, że ktoś nieustannie podąża jej śladem, a od nieznajomego darczyńcy otrzymuje zaskakujący prezent. W mieście dochodzi do serii tajemniczych zabójstw, narasta atmosfera strachu, a gazety rozpisują się o zagadkowym człowieku w masce… Kim jest? Co łączy go z Różą? Czy bohaterce uda się odkryć prawdę o własnej przeszłości? Pozwól się przenieść w czasy, kiedy pierwsze kobiety wkraczały w świat medycyny. Daj się uwieść mocy „Różanego eteru“!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kamienica pod Irysami / Wiktoria Gische ; 1)

Autor

Gische Victoria (1975- ) Gische Victoria (1975- ). Kamienica pod Irysami;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Feminizm Kobieta Miłość Samodzielność Sufrażystki Emancypacja kobiet Kraków (woj. małopolskie)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Początek XX wieku. Eleonora ma wszystko, czego może pragnąć dziewczyna w przedwojennym Krakowie. Uroda, pewność siebie i piękne stroje wyróżniają ją spośród młodych kobiet na balach i przyjęciach. Zwraca uwagę mężczyzn. Przystojny hrabia Julian nie może oderwać od niej wzroku. To wszystko jednak jej nie wystarcza. Eleonora chce więcej. Marzy o tym, aby być niezależna. Młodość i energia napędzają ją do działania. W czasach gdy szczytem odwagi i wolności kobiety jest palenie papierosów czy jazda na rowerze, ona słucha wykładów uniwersyteckich i walczy o samodzielność. Pociąga ją nowy ruch feministyczny, o którym zaczyna się robić coraz głośniej. [okładka]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wola Rzędzińska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mania dziewczyna inna niż wszystkie : Opowieść o Marii Skłodowskiej-Curie / Julita Grodek ; il. Katarzyna Fus. - Wyd. 3. - Warszawa : Zuzu Toys, 2021. - 69, [1] s. : il. kol.; 25 cm.

Autor

Grodek Julita Fus Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Chemicy Emancypacja kobiet Fizycy Kobieta Wynalazcy i odkrywcy Francja Polska

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne

Książka przeznaczona dla najmłodszych czytelników – pozwala poznać życiorys słynnej noblistki w i przyswoić go sobie wraz z szerszym kontekstem. Ten kontekst, to między innymi wiedza na temat epoki, jak również wiedza na temat samej nagrody Nobla. Książka została podzielona na dwie części. W pierwszej dzieci poznają historię życia noblistki, najpierw małej Mani, a później dorosłej Marii poprzez rozmowy z najważniejszymi w jej życiu postaciami. Druga część książki pozwala dzieciom przypomnieć najważniejsze fakty z życia Marii Skłodowskiej a także wyjaśnić trudne pojęcia z nią związane, m.in. radioaktywność. Nie zabraknie także ciekawostek, np. informacji na jakich monetach , banknotach i znaczkach można znaleźć podobiznę Marii a także jak przebrać się za noblistkę na bal przebierańców.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mania dziewczyna inna niż wszystkie : opowieść o Marii Skłodowskiej-Curie / Julita Grodek ; ilustracje Katarzyna Fus - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Zuzu Toys, 2021 - 69, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Grodek Julita (1968- ). Fus Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Chemicy Emancypacja kobiet Fizycy Kobieta Pierwiastki chemiczne Rola społeczna Wynalazcy i odkrywcy Francja Polska

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne

Książka przeznaczona dla najmłodszych czytelników (7+) - pozwala poznać życiorys słynnej noblistki w i przyswoić go sobie wraz z szerszym kontekstem. Ten kontekst, to między innymi wiedza na temat epoki, jak również wiedza na temat samej nagrody Nobla. Książka została podzielona na dwie części. W pierwszej dzieci poznają historię życia noblistki, najpierw małej Mani, a później dorosłej Marii poprzez rozmowy z najważniejszymi w jej życiu postaciami. Druga część książki pozwala dzieciom przypomnieć najważniejsze fakty z życia Marii Skłodowskiej a także wyjaśnić trudne pojęcia z nią związane, m.in. radioaktywność. Nie zabraknie także ciekawostek, np. informacji na jakich monetach , banknotach i znaczkach można znaleźć podobiznę Marii a także jak przebrać się za noblistkę na bal przebierańców. Dzięki tej książce dziecko zdobędzie wiedzę o przydatności odkryć naukowych w życiu codziennym, oraz rozbudzi w nim ciekawość wobec świata i jego zasobów.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zgłobice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzy kobiety / Joanna Jax. - Wydanie I. - Gdańsk : Flow Wydawnictwo, 2023. - 335, [1] strona : faksymilia, fotografia, ilustracje ; 21 cm.

Autor

Jax Joanna (1969- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Emancypacja kobiet Godność ludzka Kobieta Marzenia Patriarchat Sprawiedliwość Wybory życiowe Kraków (woj. małopolskie) Nicea (Francja) Paryż (Francja) Skawina (woj. małopolskie, pow. krakowski, gm. Skawina)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Trzy kobiety z różnych światów, które pewnego dnia połączył wspólny cel – walka o godność i możliwość decydowania o własnym życiu w rzeczywistości zdominowanej przez męski punkt widzenia. Karolina, córka znanego adwokata, nie może znieść tyranii ojca i uległości matki wobec męża brutala. Lucyna, służąca w zamożnym dworku, wdaje się w romans z młodym dziedzicem, który traktuje ją jak zabawkę. Paulina, bogata szlachcianka, wyjeżdża do Francji, gdzie odkrywa mroczny świat paryskiej bohemy i poznaje sławne skandalistki, które pokazują jej, że życie kobiety może wyglądać zupełnie inaczej niż dotąd sądziła. Czy zdołają pokonać lęk przed ostracyzmem społecznym i spełnią swoje marzenia? Czy będąc buntowniczkami, odnajdą miłość i szczęście? A może skazane są na samotność, ponieważ nie zechcą się przystosować do panujących obyczajów?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bogowie Maorysów / Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka-Siudut. - Wydanie II. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 626, [1] strona ; 21 cm.

(Kauri / Sarah Lark ; 3)

Autor

Lark Sarah (1958- ) Makowiecka-Siudut Anna (1955- ) Lark Srah (1958- ). Khuri;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Niewolnictwo Emancypacja kobiet Lotnictwo Nowa Zelandia Afryka

Gatunek

Saga rodzinna

Nowa Zelandia, 1899 r. Kevin, syn Lizzie i Michaela, wyrusza jako lekarz sztabowy na wojnę burską do Afryki. Dla Roberty, zakochanej w nim młodej dziewczyny, to poważny cios, ale decyduje się odważnie walczyć o ich wspólne szczęście. Także Atamarie, córka Matariki, staje przed wielkim wyzwaniem: jako jedyna kobieta zaczyna studia na wydziale nauk inżynieryjnych na uniwersytecie. Od dzieciństwa fascynują ją latawce Maorysów. I to właśnie dzięki swojej pasji poznaje pioniera lotnictwa Richarda Pearse’a…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Tarnowiec

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Wola Rzędzińska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Alfred i Emily / Doris Lessing ; przełożyła Anna Kołyszko. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2009. - 319, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Lessing Doris May (1919-2013). Kołyszko Anna (1953-2009).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Emancypacja kobiet Kobieta i mężczyzna Relacje międzyludzkie I wojna światowa (1914-1918)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść autobiograficzna

Alfred i Emily, najnowsza powieść Doris Lessing, jest rozrachunkiem z przeszłością i próbą zrozumienia własnych korzeni. W pierwszej części autorka opowiada o wyobrażonym życiu swych rodziców, takim, jakie mogłoby być, gdyby nie pierwsza wojna światowa. W drugiej przedstawia rzeczywiste losy ludzi okaleczonych fizycznie i psychicznie przez wojnę. Powieść jest interesującym studium kobiecych charakterów (Emily, jej przyjaciółki, walczącej o niezależność, oraz matki przyjaciółki - edwardiańskiej matrony). To książka na wskroś kobieca i kobieco subtelna, starająca się uchwycić proces emancypacji kobiety w niesprzyjających dla niej warunkach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zgłobice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaklęte zwierciadło / Ewa Sobieniewska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Lira Wydawnictwo, 2023. - 456 [7] strony ; 20 cm.

Autor

Sobieniewska Ewa

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Emancypacja kobiet Kobieta Magia Oskarżenie Relacja romantyczna Ziemiaństwo

Gatunek

Powieść historyczna

Rok 1833. Eufrozyna Bilińska, zubożała szlachcianka, nie martwi się coraz trudniejszym położeniem swej rodziny, bo - szczęśliwie zakochana - żyje marzeniami. Nie wie, że rodzice mają wobec niej inne plany. Postawiona przed rozpaczliwym wyborem, postępuje wbrew sobie, co zaważy na całym jej życiu. Dwadzieścia lat później Eliza Ruczyńska szykuje się do ślubu z młodym i przystojnym arystokratą, gdy w jej świat wkracza rosyjski szlachcic - zaborca. Dziewczyna, chociaż zawsze była posłuszna woli rodziców, tym razem postanawia iść za głosem serca, nawet jeśli oznacza to ostracyzm środowiska. Czy ta decyzja przyniesie jej upragnione szczęście? A może przyjdzie jej stoczyć jeszcze niejedną walkę o siebie i miłość? To pasjonująca saga o kobietach, które musiały ponieść konsekwencje swoich wyborów. To opowieść o nienawiści prowadzącej do miłości - i miłości prowadzącej do nienawiści. To historia o podnoszeniu się po stracie, o kobiecej sile, która pozwala przetrwać najgorszy czas, oraz o tym, że aby odnaleźć spokój ducha, trzeba rozliczyć się z przeszłością - nie można nią żyć...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Zgłobice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cena wolności / Barbara Wysoczańska. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Filia, 2023. - 573, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Wysoczańska Barbara (1980- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Emancypacja kobiet Manifestacja na Placu Grzybowskim (1904) Polacy Rosjanie Ruchy niepodległościowe Tajne nauczanie Królestwo Polskie (1815-1915) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

Warszawa, 1904 rok. Klara Tyszkowska, młoda feministka i aktywistka, buntuje się przeciwko tradycji oraz uciskowi carskiego reżimu. Jej życie skupia się wokół studiów na tajnym Latającym Uniwersytecie i pracy dla gazety „Bluszcz”. Przyjaźni się z synem warszawskiego fabrykanta, Jędrzejem Witebskim. Jednak gdy spotyka Aleksandra Kirsanova, pewnego siebie rosyjskiego kapitana, jej życie przewraca się do góry nogami. Po tragicznych wydarzeniach na placu Grzybowskim Klara jest zmuszona zapłacić wysoką cenę za swoją niezależność i miłość, do której wcześniej nie chciała się przyznać. Polacy walczą o niepodległość, a Klara, będąc w centrum tej walki, zaczyna rozumieć, że prawdziwa wolność to nie tylko niepodległy kraj, ale i serce bez okowów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Zgłobice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2.

Wola Rzędzińska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)