Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(46)
Form of Work
Książki
(46)
Proza
(25)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Poezja
(1)
Status
available
(40)
unavailable
(12)
unknown
(2)
Branch
Zgłobice
(30)
Tarnowiec
(15)
Wola Rzędzińska
(9)
Author
Marlier Marcel (1930-2011)
(13)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(11)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(8)
Zarawska Patrycja (1970- )
(8)
Szyszko Marek (1951- )
(4)
Pokaż więcej ...
Chrisholm Jane
(3)
Claybourne Anna
(3)
Fabisińska Liliana (1971- )
(3)
MacDonald Alan (1958- )
(3)
Macdonald Alan (1958- ). Radek Szkaradek
(3)
Roberts David (1970- )
(3)
Sójka-Leszczyńska Anna
(3)
Barska Ewa
(2)
Baszczak Janusz
(2)
Baszczak Olga
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka bawi się w teatr
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przeprowadzka
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i same niespodzianki
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka pod żaglami
(2)
Gracoń Dorota
(2)
Głogowski Marek (1947- )
(2)
McKain Kelly (1975- )
(2)
McKain Kelly (1975- ). Stajnia pod Podkową
(2)
Przewoźniak Marcin (1969- )
(2)
Stanley Mandy (1959- )
(2)
Abłażej Lech
(1)
Bardijewski Henryk (1932- )
(1)
Bednarek Elżbieta
(1)
Brydak Ilona
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(1)
Chang Elsa (1988- )
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka Księżniczka i rycerz
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i spotkanie z duchami
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka kocia mama
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka tańczy
(1)
Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w krainie baśni
(1)
Czubek Aleksandra
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Kochana mamusia
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka - kocia mama
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Dzień Mamy
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Gwiazdka
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i arka Noego
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i czarownica
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i cztery pory roku
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies Bohater
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wielkie sprzątanie
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka jest chora
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na biwaku
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na statku
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na wsi
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka spadła z roweru
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka tańczy
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w kuchni
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w ogrodzie
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w podróży
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w wesołym miasteczku
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka zajmuje się dziećmi
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka, księżniczka i rycerz
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Nowa koleżanka
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Wakacje u babci
(1)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Wyprawa pontonem
(1)
Dobosz Zbigniew
(1)
Dygasiński Adolf
(1)
Fabisińska Liliana (1971- ). Martynka i tajemniczy książę
(1)
Fara Patricia
(1)
Filek-Marszałek Helena
(1)
Gallo Tina
(1)
Goździewicz Małgorzata
(1)
Gulewicz Artur (1978- )
(1)
Hapka Cathy. Shrek
(1)
Karcz Aleksander
(1)
Karwasz Grzegorz (astronomia)
(1)
Kaszuba-Dębska Anna (1975- )
(1)
Kielan Paulina
(1)
Krzyżanek Joanna
(1)
Kuwik Dariusz
(1)
Kłosińska Katarzyna
(1)
Landau Irena (1932-)
(1)
Larkum Adam
(1)
Larum Adam
(1)
Lasoń Krystyna
(1)
Layman Barbara. Pingwiny z Madagaskaru
(1)
Marszałek Lechosław (1922-1991)
(1)
McDoogle Farrah. Strażnicy marzeń
(1)
McNee Ian
(1)
Meredith Susan (1951- )
(1)
Mierzyńska-Iwanowska Eleonora
(1)
Nawrocka Ewa
(1)
Nowopolski Krzysztof
(1)
O'Hearn Kate
(1)
Piwowarski Marcin (1972- )
(1)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(2)
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(11)
Time Period of Creation
2001-
(25)
1901-2000
(8)
1945-1989
(6)
1989-2000
(2)
1918-1939
(1)
Country
Poland
(46)
Language
Polish
(44)
Audience Group
Dzieci
(29)
6-8 lat
(27)
0-5 lat
(16)
9-13 lat
(9)
14-17 lat
(2)
Demographic Group
Literatura polska
(11)
Literatura belgijska
(9)
Literatura angielska
(5)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura francuska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura kanadyjska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
(5)
Dziewczęta
(3)
Nauka
(2)
Opieka nad zwierzętami
(2)
Przygody
(2)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(2)
Reksio (postać fikcyjna)
(2)
Zwierzęta
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Astronomia
(1)
Baśń i bajka rosyjska
(1)
Bogowie
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Eksperyment
(1)
Jazda konna
(1)
Język polski
(1)
Koń
(1)
Kuce
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Niemowlę
(1)
Obyczaje towarzyskie
(1)
Odkrycia geograficzne
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Piłka nożna
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Pokwitanie
(1)
Pomaganie
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Przewodnik dla dzieci
(1)
Przyroda
(1)
Słownictwo
(1)
Wakacje
(1)
Wiara w siebie
(1)
Wynalazki
(1)
Władza
(1)
Życie seksualne
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(2)
1901-2000
(1)
Subject: place
Polska
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(15)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(6)
Antologia
(3)
Bajki i baśnie
(3)
Opowiadania i nowele przygodowe
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść
(3)
Wydawnictwa dla dzieci
(3)
Wydawnictwa popularne
(2)
Encyklopedia
(1)
Encyklopedie dla dzieci
(1)
Fantasy
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Poradniki dla młodzieży
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wiersze
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Pokaż mniej ...
46 results Filter
Book
In basket
Przyjaciele Martynki i ich zajęcia : 40 nalepek / opowiada Wanda Chotomska ; [il. Marcel Marlier]. - Poznań : Papilon-Publicat, [2014]. - [12] s., [2] k. tabl. : il. kolor. ; 25 cm.
(Martynka)
Author
Chotomska Wanda (1929-2017). Marlier Marcel (1930-2011). Il.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Tarnowiec
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Book
In basket
Każdy może zostać... odkrywcą ! / Henryk Bardijewski ; il. Ewa Nawrocka. - Poznań : "Publicat" ; [Warszawa] : "Papilon", cop. 2009. - 142 s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Książki szczęśliwego dzieciństwa)
Author
Bardijewski Henryk (1932- ). Nawrocka Ewa. Il.
Form of Work
Książki
Subject
Powieść dziecięca polska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zgłobice
There are copies available to loan: sygn. II/P (1 egz.)
Book
In basket
Niezwyke miejsca na ziemi / Ewa Barska, Marek Głogowski ; zilustrował Marek Szyszko . - Poznań : Publicat - Papilon, 2005 . - 48 stron : ilustracje ; 31 cm.
(Centrum Edukacji Dziecięcej)
(Czy wiesz... Gdzie to jest?)
Author
Barska Ewa Autor Głogowski Marek (1947- ) Autor Szyszko Marek (1951- ). Ilustracje
Form of Work
Książki Publikacje dydaktyczne Publikacje popularnonaukowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Subject
Architektura i budownictwo Przyroda
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Zgłobice
There are copies available to loan: sygn. 913(100)/II (1 egz.)
Tarnowiec
Brak informacji o dostępności: sygn. 913(100) (1 egz.)
Book
In basket
Mały inżynier : nauka i zabawa / Elżbieta Bednarek, Krzysztof Nowopolski ; il. Zbigniew Dobosz. - Poznań : "Publicat" ; [Warszawa] : "Papilon", cop.2011. - 127 s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Centrum Edukacji Dziecięcej.)
Author
Bednarek Elżbieta. Nowopolski Krzysztof. Dobosz Zbigniew. Il.
Form of Work
Książki
Subject
Eksperyment Nauka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zgłobice
There are copies available to loan: sygn. 5/II (1 egz.)
Book
In basket
Najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat - Papilon, 2017. - 159, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Author
Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i czarownica Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka spadła z roweru Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka tańczy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w wesołym miasteczku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka bawi się w teatr Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na biwaku
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zgłobice
All copies are currently on loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Book
In basket
Bardzo ilustrowana historia nauki / Anna Claybourne ; il. Adam Larkum ; projekt graf. Steve Wood ; red. Jane Chrisholm ; konsult. nauk. Patricia Fara ; [tł. Dorota Graboń]. - Poznań : "Publicat" ; [Warszawa] : "Papilon", cop.2012. - 95 s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Claybourne Anna Larum Adam. Il. Chrisholm Jane. Red. Fara Patricia. Red. Gracoń Dorota. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Nauka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zgłobice
There are copies available to loan: sygn. 00/II (1 egz.)
Book
In basket
Bardzo ilustrowana historia odkryć geograficznych / Anna Claybourne ; il. Ian McNee ; projekt graf. Steve Wood ; red. Jane Chrisholm ; tł. Dorota Graboń. - Poznań : "Publicat" ; [Warszawa] : "Papilon", cop.2011. - 103 s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Claybourne Anna McNee Ian. Il. Chrisholm Jane. Red. Gracoń Dorota. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Odkrycia geograficzne
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zgłobice
There are copies available to loan: sygn. 91/II (1 egz.)
Book
In basket
Bardzo ilustrowana historia wynalazków / Anna Claybourne ; il. Adam Larkum ; projekt graf. Steve Wood ; red. Jane Chrisholm ; tł. Dariusz Kuwik. - Poznań : "Publicat" ; [Warszawa] : "Papilon", cop.2012. - 95 s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Claybourne Anna Larkum Adam. Il. Chrisholm Jane. Red. Kuwik Dariusz. Tł.
Form of Work
Książki
Subject
Wynalazki
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zgłobice
There are copies available to loan: sygn. 00/III (1 egz.)
Book
In basket
Małe historie do czytania przed snem / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2017. - 125 stron : ilustracje ; 23 cm.
(Martynka)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Oryginał Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka kocia mama Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka tańczy Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka w krainie baśni Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka i spotkanie z duchami Chotomska Wanda (1929-2017). Martynka Księżniczka i rycerz Fabisińska Liliana (1971- ). Martynka i tajemniczy książę
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska Literatura polska
Subject
Dziewczęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wola Rzędzińska
There are copies available to loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat-Papilon, 2010. - 159, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Bestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tym zbiorze znajdziecie 8 opowiadań: Martynka i przygody od środy, Martynka i czarownica, Martynka spadła z roweru, Martynka tańczy, Martynka w wesołym miasteczku, Martynka bawi się w teatr, Martynka i osiołek Wesołek, Martynka na biwaku.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zgłobice
All copies are currently on loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : skarbczyk opowieści : 16 fascynujących opowiadań / tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polskio Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat, 2016. - 176 stron, [10] kart tablic : ilustracje (w tym kolorowe) ; 26 cm.
(Duże Litery / Publicat)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Seria DUŻE LITERY zachęca dziecko do samodzielnego czytania! Sympatyczne przygody ulubionej bohaterki wzruszają, bawią i uczą dzieci na całym świecie. W tym zbiorze znajdziecie 16 fascynujących opowiadań, napisanych dużą czcionką.
Książka zawiera opowiadania: Martynka idzie na bal ; Martynka i przygody od środy ; Martynka - kocia mama ; Martynka uczy się pływać ; Martynka w krainie baśni ; Martynka bawi się w teatr ; Martynka zajmuje się dziećmi ; Martynka i wróbelek ; Martynka w wesołym miasteczku ; Martynka tańczy ; Martynka i cztery pory roku ; Martynka w ogrodzie ; Martynka i Święto Kwiatów ; Martynka w zoo ; Martynka u cioci Lusi ; Martynka i braciszek.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Zgłobice
All copies are currently on loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Wola Rzędzińska
There are copies available to loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : wielka księga przygód : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny. Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat - Papilon, 2017. - 158, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i same niespodzianki Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w podróży Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na wsi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka - kocia mama Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka pod żaglami
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
W tym zbiorze znajdziecie 8 opowiadań: Martynka i same niespodzianki, Martynka i 40 kuchcików, Martynka na wsi, Martynka w podróży, Martynka - kocia mama, Martynka i spotkanie z duchami, Martynka i kucyk, Martynka pod żaglami. Idealna książka na prezent. Okładka książki została ozdobiona różowym brokatem.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Zgłobice
All copies are currently on loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Tarnowiec
There are copies available to loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i kotki / tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polski Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2016. - 31 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Pierwsze Czytanki. Poziom 2 : w krainie zdań)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011). Il. Fabisińska Liliana (1971- ). Tł.
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
"Pierwsze czytanki" to seria opowiadań, które towarzyszą dzieciom na każdym poziomie nabywania umiejętności czytania. Wesołe historie i ciekawa tematyka wspierają małych czytelników w ich pierwszych spotkaniach z książką. Poziom trudności dostosowany do wieku dziecka ułatwia zrozumienie treści. "Pierwsze czytanki z Martynką" to propozycja dla dzieci, które jeszcze płynnie nie czytają. Książka jest oznaczona poziomem 2.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Tarnowiec
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Wola Rzędzińska
There are copies available to loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Book
In basket
Martynka i kucyki / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2025. - [20] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997) Autor Fabisińska Liliana (1971- ) Adaptacja Marlier Marcel (1930-2011) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki Kuce Jazda konna Opieka nad zwierzętami Pomaganie
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Martynka - przyjaciółka Twojej córeczki! Książki o Martynce podkreślają znaczenie przyjaźni, budzą ciekawość świata i zachęcają do aktywności. Dziewczynka m.in. uczy się jeździć konno i pływać, obserwuje przyrodę, troszczy się o zwierzęta, pomaga innym. Pokazuje, jak być szczęśliwym i jak radzić sobie z problemami. W tej opowieści dziadkowie Martynki opiekują się kucykami. Dziewczynka jest zachwycona! Chętnie pomaga zajmować się zwierzętami. Razem z braćmi uczy się także jazdy konnej w szkółce jeździeckiej. To wspaniała zabawa, ale również obowiązki. Jak poradzi sobie z nimi Martynka?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Tarnowiec
There are copies available to loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Book
In basket
Martynka poznaje świat : 8 fascynujących opowiadań / tekt oryginalny Gilbert Delahaye, tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat - Papilon, [2007]. - 159, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Bestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciagające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tym zbiorze znajdziecie 8 opowiadań: Martynka i Arka Noego, Martynka u cioci Lusi, Martynka w krainie jezior, Martynka, księżniczka i rycerz, Martynka i króliczek, Martynka poznaje muzykę, Martynka idzie na bal, Martynka i Gwiazdka.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zgłobice
All copies are currently on loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Book
In basket
Martynka poznaje świat : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2016. - 159, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Chotomska Wanda (1929-2017). Tł. Marlier Marcel (1930-2011). Il.
Form of Work
Książki
Audience Group
Dzieci
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wola Rzędzińska
There are copies available to loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Book
In basket
Martynka poznaje zwierzęta : pierwsza encyklopedia / tekst Katarzyna Berłowska ; il. Marcel Marlier ; [na podst. książek Gilberta Delahaye i Marcela Marliera] - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2016. - 127, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Aut. oryg. Marlier Marcel (1930-2011). Il.
Form of Work
Książki
Subject
Zwierzęta
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci Encyklopedie dla dzieci
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Tarnowiec
There are copies available to loan: sygn. II/PN (1 egz.)
Book
In basket
Martynka w domu : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2012. - 159 stron. : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Martynka / Gilbert Delahaye)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje Chotomska Wanda (1929-2017). Tłumaczenie Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wielkie sprzątanie Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w ogrodzie Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w kuchni Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka jest chora Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Dzień Mamy Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przeprowadzka Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i cztery pory roku
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce belgijskie
W tym zbiorze znajdziecie 8 opowiadań. Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Zgłobice
All copies are currently on loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Book
In basket
Najlepsze przygody / [na podstawie książek Gliberta Delahaye'a i Marcela Marliera] ; tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon - Publicat, 2016. - 107, [3] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Zaczynam czytać z Martynką / Papilon)
(Martynka)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Autor Fabisińska Liliana (1971- ). Tłumaczenie Delahaye Gilbert (1923-1997). Nowa koleżanka Delahaye Gilbert (1923-1997). Wakacje u babci Delahaye Gilbert (1923-1997). Wyprawa pontonem Marlier Marcel (1930-2011). Ilustraacje Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Wakacje Przyjaźń
Genre/Form
Opowiadania i nowele
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wola Rzędzińska
All copies are currently on loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Book
In basket
Martynka : twoje dobranocki : 16 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2017. - 319, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Author
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka, księżniczka i rycerz Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w krainie baśni Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i osiołek Wesołek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przeprowadzka Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami Delahaye Gilbert (1923-1997). Kochana mamusia Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka pod żaglami Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka na statku Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Gwiazdka Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka bawi się w teatr Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i same niespodzianki Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i pies Bohater Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka zajmuje się dziećmi Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i arka Noego Chotomska Wanda (1929-2017) Tłumaczenie Marlier Marcel (1930-2011). Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martynka (postać fikcyjna) Dziewczęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele Literatura dziecięca
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wola Rzędzińska
There are copies available to loan: sygn. I/Nb (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again