Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(10)
Forma i typ
Książki
(10)
Proza
(5)
Dostępność
dostępne
(7)
nieokreślona
(5)
Placówka
Zgłobice
(3)
Tarnowiec
(1)
Wola Rzędzińska
(5)
Autor
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(307)
Ławnicki Lucjan
(194)
Zarawska Patrycja (1970- )
(191)
Steel Danielle (1947- )
(179)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(175)
Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
(-)
Pokaż więcej ...
Prus Bolesław (1847-1912)
(170)
Włodarczyk Barbara
(155)
Popławska Anna
(151)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(148)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(148)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(142)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(130)
Ludwikowska Jolanta
(128)
Sandemo Margit (1924-2018)
(124)
Roberts Nora (1950- )
(120)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(119)
Twardowski Jan (1915-2006)
(113)
Rzehak Wojciech (1967- )
(112)
Christie Agatha (1890-1976)
(109)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(107)
Disney Walt (1901-1966)
(106)
Drabik Wiesław (1956- )
(106)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(102)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(102)
Roberts Nora
(102)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(96)
Stadtmüller Ewa
(96)
Fabianowska Małgorzata
(95)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(94)
Szulc Andrzej
(94)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(93)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(93)
Shakespeare William (1564-1616)
(93)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(88)
Szal Marek
(87)
King Stephen (1947- )
(84)
Siudak Jacek
(84)
Cussler Clive (1931-2020)
(83)
Głowińska Anita
(83)
Spirydowicz Ewa
(82)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(81)
Tuwim Julian (1894-1953)
(81)
Żukowski Jarosław
(81)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(80)
Marciniakówna Anna
(80)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(80)
Kownacka Maria (1894-1982)
(77)
Wasilewski Kazimierz
(77)
Marlier Marcel (1930-2011)
(74)
Chmielewski Henryk Jerzy (1923-2021)
(73)
Hitchcock Alfred (1899-1980)
(73)
Zimnicka Iwona (1963- )
(73)
Mazan Maciejka
(72)
Filipowska Agnieszka
(71)
Siesicka Krystyna (1928- )
(71)
Clark Brenda
(69)
Jaczewska Edyta
(68)
Mróz Remigiusz (1987- )
(68)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(65)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(65)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(64)
Cartland Barbara (1902-2000)
(63)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(63)
Webb Holly
(63)
Polańczyk Danuta
(62)
Child Lee (1954- )
(61)
Grabowski Andrzej (1947- )
(61)
Pintara Maciej
(61)
Godula Patrycja
(60)
Rychlicki Zbigniew (1922-1989)
(60)
Sandemo Margit (1924-2018) Saga o ludziach lodu
(60)
Michalak Katarzyna (1969- )
(58)
Nesme Alexis
(58)
Nurowska Maria (1944-2022)
(58)
Wójcik Elżbieta
(58)
Bourgeois Paulette (1951- )
(57)
Górski Wojciech
(57)
Bunsch Karol (1898-1987)
(55)
Górski Wojciech (ilustrator)
(55)
Jennings Sharon (1954- )
(55)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(55)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(55)
Goscinny René (1926-1977)
(54)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(54)
Masterton Graham (1946- )
(54)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(54)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(54)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(53)
Olejnik Donata
(53)
Popławska Anna (filolog)
(53)
Makuch Maria
(52)
Myśliwy Agnieszka
(52)
Bahdaj Adam (1918-1985)
(51)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(50)
Ross Tony (1938- )
(50)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(50)
Jax Joanna (1969- )
(49)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(49)
Coben Harlan (1962- )
(48)
Dickens Charles (1812-1870)
(48)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(3)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(3)
1960 - 1969
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(6)
1945-1989
(3)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Odbiorca
6-8 lat
(4)
Dzieci
(4)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(3)
Literatura fińska
(1)
Temat
Przyjaźń
(2)
Dzieci
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Rodzina
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(2)
Temat: miejsce
Szwecja
(2)
Gatunek
Powieść dziecięca szwedzka
(3)
Powieść dziecięca fińska
(2)
Fantastyka
(1)
Literatura dziecięca szwedzka
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce fińskie
(1)
Opowiadanie szwedzkie
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa z życia dzieci
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
10 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Opowiadania z Doliny Muminków / Tove Jansson ; przełożyła [ze szedzkiego] Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustracje Autorki. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1970. - 213, [7] stron ; 18 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce fińskie Fantastyka
Seria ciesząca się w wielu krajach nieustającą popularnością. Świat Muminków to dolina, w krórej różne tajemnicze postacie - Paszczaki, Ryjek, Włóczykij, Mała Mi - wiodą życie dziwnie podobne do zwykłego, a jednak wypełnione baśnią. Najważniejszym miejscem jest dom Mamusi i Tatusia Muminka: tu każdy może liczyć na pomoc i przyjażń.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Wola Rzędzińska
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
W Dolinie Muminków / Tove Jansson ; przeł. Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. aut.]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1975 (Kraków : Druk. Wydaw.). - 221, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Forma i typ
Książki. Książki
Gatunek
Powieść dziecięca fińska
Książka
W koszyku
Zima Muminków / Tove Jansson ; tłumaczyła [ze szwedzkiego] Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustracje autorki. - [Wydanie 3]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1975. - 180, [4] strony ; ilustracje ; 17 cm.
Autor
Jansson Tove (1914-2001). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść dziecięca fińska
Życie Muminków i ich przyjaciół z Doliny skupia się wokół domu Mamy i Tatusia Muminka, gdzie każdy może liczyć na pomoc i przyjaźń. Panna Migotka, Paszczak, Mała Mi, Włóczykij, Ryjek, czy straszna Buka tworzą galerię postaci, które na zawsze pozostaną w pamięci czytelników.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Tarnowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Wola Rzędzińska
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska. - Białystok : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1991. - 206, [2] strony ; 21 cm.
(Obowiązkowe Lektury Szkolne : klasa 3 / Krajowa Agencja Wydawnicza)
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Przyjaźń Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Uczniowie Szwecja
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Wola Rzędzińska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Wyszomirska ; il. Hanna Czajkowska. - [Wyd. 8]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1982 (Byt : ZGK 5). - 387, [5] s. : il. ; 16 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Czajkowska Hanna (1917-1991).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść dziecięca szwedzka
Książka
W koszyku
Dzieci z Bullerbyn / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Wyszomirska ; ilustrowała Ilon Wikland. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2018. - 345, [7] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986) Wikland Ilon (1930- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Temat
Przyjaźń Dzieci Grupy rówieśnicze Szwecja
Gatunek
Powieść przygodowa
Lasse, Bosse, Lisa Olle, Britta i Anna mieszkają w Bullerbyn. To maleńka wioska, ale wcale nie jest tam nudno. Każdy dzień, z pozoru zwyczajny, staje się świetną przygodą. Można łowić raki, spać w stogu siana, szukać skarbów, założyć spółdzielnię wiśniową oraz przesłać wiadomości sznurkową pocztą. A najważniejsze, że przyjaciele i rodzina zawsze są blisko. Opowieści o dzieciach z Bullerbyn to ukochana lektura z dzieciństwa kilku pokoleń czytelników. [Nasza Księgarnia, 2017]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wola Rzędzińska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (2 egz.)
Książka
W koszyku
Emil ze Smalandii / Astrid Lindgren ; przeł. [ze szw.] Irena Szuch-Wyszomirska ; il. Björn Berg. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2016. - 87 s. : rys. ; 20 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Berg Björn (1923-2008).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Literatura dziecięca szwedzka Powieść obyczajowa z życia dzieci
Zabawna opowieść o pięcioletnim chłopcu, który ciągle zaskakuje rodzinę jakimiś zwariowanymi pomysłami, jak np. ten, żeby, połykając monety, zostać skarbonką. Przedział wiekowy: 0-6 lat
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wola Rzędzińska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pippi Pończoszanka / Astrid Lindgren ; przełożyła Irena Szuch-Wyszomirska ; ilustrowała Ingrid Vang-Nyman. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2014. - 147, [5] stron : ilustracje ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002). Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986). Vang-Nyman Ingrid (1916-1959).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
Gatunek
Powieść dziecięca szwedzka
Pippi mieszka samotnie w Willi Śmiesznotce razem ze swoim koniem i małpką, ma walizkę pełną złotych monet i... nie chodzi do szkoły. Jej niekonwencjonalne zachowanie jest wyzwaniem dla mieszkańców miasteczka: budzi zgorszenie dorosłych oraz zachwyt rówieśników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Zgłobice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rasmus i włóczęga / Astrid Lindgren ; tł.. Irena Szuch-Wyszomirska ; [il. Maria Orłowska-Gabryś]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia, 1959. - 198, [1]s. : il. ; 19 cm.
Autor
Lindgren Astrid (1907-2002) Orłowska-Gabryś Maria (1925-1988) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść dziecięca szwedzka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wola Rzędzińska
Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Losy ludzkie : opowiadania i nowele szwedzkie / wybrał i oprac. Zygmunt Łanowski ; [przekł. ze szw. Z. Łanowski, Maria Olszańska, Irena Wyszomirska]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, dr. 1965. - 444 s. ; 18 cm.
(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)
Autor
Łanowski Zygmunt (1911-1989) Olszańska Maria (1915-2003) Szuch-Wyszomirska Irena (1912-1986)
Forma i typ
Książki Proza
Gatunek
Opowiadanie szwedzkie Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wola Rzędzińska
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej